త్రిసూర్ (కేరళ): ప్రాచీన లాటిన్ గ్రంథం "హోర్టస్ మలబారికస్"(Hortus Malabaricus)ని ఆంగ్లం, మలయాళంలోకి అనువదించినందుకు ప్రసిద్ధ వృక్షశాస్త్రజ్ఞుడు, పద్మశ్రీ అవార్డు గ్రహీత కెఎస్ మణిలాల్(Renowned Botanist K S Manilal dies) వృద్ధాప్య సంబంధిత వ్యాధులతో మరణించినట్లు కుటుంబ వర్గాలు బుధవారం ఇక్కడ తెలిపాయి. ఆయన వయసు 86. గత కొంతకాలంగా అనారోగ్యంతో బాధపడుతున్న మణిలాల్‌ ఇక్కడి ఓ ప్రైవేట్‌ ఆస్పత్రిలో తుదిశ్వాస విడిచారు. అతను కట్టుంగల్ సుబ్రహ్మణ్యన్ మణిలాల్ అని ప్రసిద్ధి చెందాడు. కాలికట్ విశ్వవిద్యాలయంలో వృక్షశాస్త్ర విభాగానికి మాజీ అధిపతి.

వృక్షశాస్త్రానికి ఆయన దశాబ్దాలుగా చేసిన కృషి, ముఖ్యంగా మలబార్ ప్రాంతంలో (భారతదేశంలోని దక్షిణ-పశ్చిమ తీరం) సుసంపన్నమైన వృక్షజాలాన్ని డాక్యుమెంట్ చేసే 17వ శతాబ్దపు వృక్షశాస్త్ర గ్రంథమైన హోర్టస్ మలబారికస్‌ను అనువదించడంలో ఆయన చేసిన కృషి అతనికి విస్తృతమైన గుర్తింపును తెచ్చిపెట్టింది. ఈ గ్రంధం పరిశోధకులు, విద్యావేత్తలు, ప్రాంతం యొక్క వృక్షశాస్త్ర చరిత్రను అధ్యయనం చేసే విద్యార్థులకు ఒక ముఖ్యమైన వనరుగా మిగిలిపోయింది. అనువాదంతో పాటు, మణిలాల్ అనేక పుస్తకాలు రాశారు. 200 పరిశోధనా పత్రాలను ప్రచురించారు. అనేక కొత్త వృక్ష జాతులను పరిచయం చేశారు. ఈ రంగంలో అతని అసాధారణమైన పని అతనికి అనేక జాతీయ, అంతర్జాతీయ అవార్డులను సంపాదించిపెట్టింది. సైన్స్ రంగంలో ఆయన చేసిన సేవలకు గాను కేంద్రం 2020లో పద్మశ్రీ(Padma Shri)తో సత్కరించింది. అతని మృతి పట్ల పలువురు ప్రముఖులు సంతాపం తెలిపారు.